苏格兰人和马尔岛

烟草，尤其是鼻烟，一经传入英国，便成为高地习俗中不可或缺的一部分。然而，这种习惯的起源却如同苏格兰短裙的起源一样模糊不清。这让人联想到奥里诺科河或亚马逊三角洲的部落，任何一个居住在欧洲潮湿偏远地区的苏格兰部落，都会用一撮鼻烟来迎接访客。

据推测，早在1636年，爱尔兰人就将鼻烟传入苏格兰，当时两国之间有定期的烟草贸易记录。吸鼻烟被称为“smeeshin”，人们认为它能“极大地提神醒脑”。这个词源于盖尔语“smuiden”，意为“灰尘”。人们偏爱鼻烟很可能是出于实用考虑。在如此潮湿的气候条件下，人们更喜欢用烟粉而不是点燃的烟斗，这是可以理解的，因为保持烟斗干燥并非易事。为了保持烟粉干燥，发明了一种独特的容器——鼻烟盒（mull），它是一种带有铰链盖的容器，可以在不破坏风雨防护的情况下取用。鼻烟盒传统上由多种材料制成，包括木材、银器、瓷器，甚至还有羊角，可以放在口袋里或挂在腰带上，方便取用。如今，鼻烟盒经常成为收藏品，因其历史意义和装饰价值而备受珍视。

鼻烟在苏格兰的传说中随处可见，其中就有关于酋长哈米什·伊奇·麦克弗尔的故事。他的鬼魂出现在继承者的临终床前。鬼魂在战斗中浑身浴血，要求“从斯卡特穆尔（scuttermull）那里得到一剂‘斯卡特穆尔’（smeeshin）。药量连同穆尔和其他世袭物品一起被赠予了这位垂死之人的继承者。伴随这则寓言的是苏格兰人颇为正直的贸易特质，这种特质通常与苏格兰人联系在一起，因为他们是最早投资美洲新商品的人之一，而美洲新商品为这支北方登山者带来了文化和经济利益。