
鼻烟的起源
分享
我正坐在安乐椅上,思索着自己为了悠闲地捏一撮鼻烟,享受它令人陶醉的效果,需要付出多少艰辛的努力。我正在享用的这罐鼻烟是深色湿润的混合物,其精妙的配方是传统且保密的。它的名字,在很大程度上,让我在脑海中浮现出拉蒙·帕内(Ramón Pané)这个名字时,脑海中浮现的景象。

拉蒙是一位来自15世纪加泰罗尼亚的年轻人,他唯一的愿望就是传播自己的信仰。他努力皈依圣杰罗姆修会,并有机会陪同克里斯托瓦尔·哥伦布第二次航行伊斯帕尼奥拉岛,前往新大陆。这次航行历时数月,于1493年9月启程,当时的船队由17艘船组成,载着1500名船员和乘客。

抵达后,拉蒙修士被哥伦布召见,并被要求“了解印第安人的信仰和偶像崇拜……”,并将他两年逗留期间所了解到的一切记录下来。拉蒙修士似乎更关心记录这个民族的真实文化,而不是传播他的信仰。后来,随着征服者的到来,传播信仰的义务被强行带了过来。帕内修士开始记录他与当地人民的互动,并最终了解了他们的语言、习俗、神灵和道德。

其中一种习俗是用鼻子吸入烟草。有些仪式要求在特定仪式中吸鼻烟。烟叶作为基底,用杵将磨碎的科霍巴纳种子放入红木研钵中混合,然后将混合物倒入一个由空心骨制成的特殊容器中,以保存甘露。所谓的“科霍巴”是当地萨满与另一个世界沟通的通道。拉蒙亲眼目睹了这些特殊的仪式,或许也参与其中。由于在泰诺人中感到惶恐不安,他创作了一部精彩的手稿,详细记录了他在泰诺人的旅居经历以及烟草植物被带回祖国西班牙的过程。

这种植物一进入西班牙,就被带入宫廷。它迅速在贵族中流行起来,成为一种新的万能药。它很快通过大使让·尼科(Jean Nicot)传到了法国,并被法国国王的母亲凯瑟琳·德·美第奇(Catherine de Medici)所用。弗朗索瓦二世用这种新草药治疗了他的偏头痛(鼻窦性头痛)。这种有效的药水后来被称为“王后草药”(Herbe de la Reine)。所以,下次尝尝吧,愿你拥有属于自己的王室草药。好了,说得够多了, 未完待续。我们漫画报上见。